博友律师解读：经营者集中简易案件申报问答指南

Q1：什么是经营者集中简易案件？

A：经营者集中简易案件指符合特定条件的并购交易，可适用快速审查程序。这类案件通常涉及市场份额较低、竞争影响较小的情形，如参与者在同一市场合计份额小于15%，或交易不涉及中国境内经济活动。 简易程序显著缩短审查周期，从立案到审结最快仅需30天，相比普通案件（最长180天）大幅提升效率。

哪些情形可适用简易程序？

•市场份额条件‌：参与者在同一市场合计份额低于15%，或上下游市场均低于25%。

•境外交易豁免‌：收购境外企业且该企业不在中国境内运营。

•内部重组‌：同一母公司下的子公司间资产调整，控制权未变更。

•合营企业控制变更‌：由共同控制的合营企业转为单一控制，且不涉及竞争冲突。

哪些情形不适用简易程序？

若交易涉及以下风险，则转为普通程序：

•市场份额总和超过15%且存在竞争关系；

•市场界定困难或可能阻碍技术进步；

•对消费者、其他经营者或国民经济产生不利影响。

律师如何协助判断案件类型？

博友律师团队通过以下步骤确保合规：

1.营业额与市场分析‌：评估参与企业全球及境内营业额，确认是否达到申报门槛（如全球合计超120亿元且境内两家超8亿元）。

2.竞争效果评估‌：即使未达标准，若交易可能限制竞争，律师会建议主动申报以避免法律风险。

3.豁免情形识别‌：甄别内部重组等法定豁免，减少不必要的申报负担。

律师在申报流程中的核心作用

•材料准备与提交‌：指导企业提交完整文件，包括财务报告和交易协议等，确保一次性通过审核。

•审查阶段代理‌：在公示期（10天）回应公众反馈，并在进一步审查阶段（90天）与监管机构沟通，优化限制性条件承诺。

•风险规避‌：预防“应报未报”导致的罚款（如销售额10%的处罚），通过前期合规审查降低交易不确定性。

面对经营者集中的复杂性，律师介入不仅是合规要求，更是战略优势。博友律师事务所以专业视角解读法规，提供定制化解决方案，确保您的交易安全高效。如需进一步咨询，欢迎联系我们的反垄断团队。